اختبار JLPT هو المعيار العالمي الأكثر اعترافاً لقياس مستوى إتقان اللغة اليابانية لغير الناطقين بها. ينقسم الاختبار إلى خمسة مستويات، حيث N5 هو الأسهل و N1 هو الأصعب .
🎯 المستويات الخمسة من الأسهل إلى الأصعب
| المستوى | الوصف | المفردات التقريبية | Kanji |
|---|---|---|---|
| N5 | فهم اليابانية الأساسية في الفصل الدراسي | ~800 كلمة | ~100 |
| N4 | فهم اليابانية الأساسية في المواقف اليومية | ~1,500 كلمة | ~300 |
| N3 | فهم اليابانية اليومية إلى حد ما (مرحلة انتقالية) | ~3,000 كلمة | ~600 |
| N2 | فهم اليابانية في مواقف واسعة بالإضافة للحياة اليومية | ~6,000-8,000 كلمة | ~1,000 |
| N1 | فهم اليابانية في مواقف واسعة (الأعلى) | ~10,000+ كلمة | ~2,000 |
تفصيل كل مستوى:
N5 (المبتدئ):
يمكنك قراءة وفهم التعبيرات والجمل والقصيرة المكتوبة بالهيراغانا والكاتاكانا والكانجي الأساسي. يمكنك الاستماع وفهم المحادثات القصيرة البطيئة في المواقف اليومية .
N4 (الأساسي):
يمكنك قراءة وفهم النصوص اليومية المكتوبة بمفردات وكانجي أساسي. يمكنك الاستماع وفهم المحادثات البطيئة نسبياً في المواقف اليومية .
N3 (الانتقالي):
يمكنك قراءة وفهم النصوص اليومية الملموسة. يمكنك فهم عناوين الصحف. يمكنك الاستماع وفهم المحادثات شبه الطبيعية في المواقف اليومية .
N2 (المتقدم):
يمكنك قراءة وفهم المقالات والتعليقات في الصحف والمجلات. يمكنك الاستماع وفهم المحادثات والأخبار بسرعة قريبة من الطبيعية في مواقف واسعة .
N1 (الأعلى):
يمكنك قراءة المقالات الافتتاحية والانتقادات المنطقية المعقدة. يمكنك الاستماع وفهم المحادثات والأخبار والمحاضرات بسرعة طبيعية في مواقف واسعة .
✅ شروط النجاح
للنجاح في JLPT، يجب تحقيق شرطين في نفس الوقت :
- الدرجة الإجمالية تصل إلى الحد المطلوب
- كل قسم من أقسام الدرجات يصل إلى الحد الأدنى المطلوب
⚠️ إذا فشلت في قسم واحد فقط، تعتبر راسباً حتى لو كانت درجتك الإجمالية عالية جداً.
الدرجات المطلوبة للنجاح:
| المستوى | الدرجة الإجمالية للنجاح | الحد الأدنى لكل قسم |
|---|---|---|
| N1 | 100 من 180 | 19 من 60 لكل قسم |
| N2 | 90 من 180 | 19 من 60 لكل قسم |
| N3 | 95 من 180 | 19 من 60 لكل قسم |
| N4 | 90 من 180 | 38 من 120 + 19 من 60 |
| N5 | 80 من 180 | 38 من 120 + 19 من 60 |
أقسام الدرجات حسب المستوى:
- N1, N2, N3: ثلاثة أقسام (المعرفة اللغوية، القراءة، الاستماع) — كل قسم 60 درجة
- N4, N5: قسمان (المعرفة اللغوية والقراءة معاً 120 درجة، الاستماع 60 درجة)
📌 استخدامات كل مستوى
| المستوى | الاستخدامات الرئيسية |
|---|---|
| N5 | تأشيرة دراسة اللغة، أساسيات الحياة اليومية |
| N4 | دخول مدارس اللغة اليابانية، السفر المستقل |
| N3 | الالتحاق بالمعاهد المهنية (المتخصصة)، بعض الوظائف البسيطة |
| N2 | التقديم لمعظم الجامعات اليابانية، وظائف الشركات اليابانية |
| N1 | التقديم لأفضل الجامعات (الدراسات العليا)، الترجمة، الوظائف الإدارية العليا |
🔗 مقارنة JLPT مع معايير CEFR الأوروبية
ابتداءً من امتحان ديسمبر 2025، سيتم إضافة تصنيف CEFR إلى شهادات JLPT :
| JLPT | CEFR |
|---|---|
| N5 | A1 |
| N4 | A2 |
| N3 | A2 إلى B1 |
| N2 | B1 إلى B2 |
| N1 | B2 إلى C1 |
إذا كنت تفكر في التقدم للامتحان، فمن المفيد أولاً تحديد هدفك (سفر، دراسة، عمل) لاختيار المستوى المناسب. هل تريد معرفة المزيد عن مستوى معين أو عن التحضير للامتحان؟